the 3 key metrics to check when assessing a potential real estate investment